Den danske selvfølgelig, den er nemmere at læse, for mig i hvert fald
F.eks er fejlkoderne ens, men beskrivelsen af hvad man skal gøre for at rette dem
en anelse forskellig, hvilket jo er lidt besynderligt.
Tror også det var den engleske version, der har fejl i beskrivelsen hvordan man ændre
indstillinger i én af menuerne, og den engelske video var også forkert på dette punkt.
__________________________________________________________________
Med venlig hilsen, Brandsen
Baxi Multi Heat 2.5 med 600l tank, iltstyring, prom 1.08 ( Installeret Oktober 2005 )
Scotte BS Mini 10kw ( Installeret Juni 2013 )
Rigtig godt med den spanske manual.Godt gået! Gode tegninger, mange gode forklaringer o.s.v. Det med smøringen af spindel kunne man godt selv lave, når det bliver sommer:-)
Og jeg er enig med Skiveren mht .Dan og Ekoheat. Mit fyr kører også godt med udmærket hjælp fra Dan.
Rask-Olsen » 11 Nov 2012, 17:45 skrev:Glæder mig til den nye manual. Kunne godt have brugt den, da vi gik i gang med montering af fyret. Den der findes nu, er jo stort set ubrugelig.
montering af fyret. Hvad hvar det du godt kunne bruge
Kunne godt have brugt de billeder og diagrammer der er i den spanske udgave. Bl.a. billeder af styringen, vejledning til montering af ekstraudstyr (retur temp. måler, røggasmåler, varmtvandspriotering osv.)
Min montør havde ikke tidligere erfaring med Ekoheat, så han kunne godt have brugt en mere udførlig vejledning.
Det lykkedes dog at få installeret fyret og vi er nu kørende på tredje dag, med varmt vand og varme i hele hytten. Så alt i alt er jeg glad og tilfreds.